{"id":14396,"date":"2024-05-21T14:27:30","date_gmt":"2024-05-21T14:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hac.is\/?p=14396"},"modified":"2026-02-10T14:38:30","modified_gmt":"2026-02-10T14:38:30","slug":"gluggi-ut-i-heim-ad-heiman-og-aftur-heim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hac.is\/pl\/2024\/05\/21\/gluggi-ut-i-heim-ad-heiman-og-aftur-heim\/","title":{"rendered":"Okno na \u015bwiat \u2013 z dala od domu i z powrotem"},"content":{"rendered":"<p>W ci\u0105gu roku Sie\u0107 Wiedzy Thingeyingas otrzyma\u0142a dotacj\u0119 z funduszu rozwojowego w ramach Planu Regionalnego P\u00f3\u0142nocno-Wschodniej Islandii na realizacj\u0119 projektu zatytu\u0142owanego \u201eOkno na \u015bwiat: z dala od domu i z powrotem do domu\u201d. Projekt ten dotyczy fotografii i historii. <\/p>\n<p>W ramach projektu przeprowadzone zostan\u0105 wywiady z sze\u015bcioma osobami pochodzenia zagranicznego, kt\u00f3re od kilku lat mieszkaj\u0105 na obszarze obj\u0119tym dzia\u0142aniem Sieci Wiedzy P\u00f3\u0142nocno-Wschodniej Islandii. Nicola van Kuilenburg, jedna ze studentek realizuj\u0105cych tego lata projekt letni w naszej Sieci Wiedzy, b\u0119dzie pracowa\u0107 nad tym projektem pod kierunkiem Lilji Berglind R\u00f6gnvaldsd\u00f3ttir i Heleny Eyd\u00eds Ing\u00f3lfsd\u00f3ttir. <\/p>\n<p>Nicola b\u0119dzie pyta\u0107 swoich rozm\u00f3wc\u00f3w o ich dzieci\u0144stwo i wychowanie w ojczy\u017anie, osobiste do\u015bwiadczenia \u017cyciowe, zwyczaje, tradycje, kultur\u0119 oraz wydarzenia zwi\u0105zane z ich ojczyzn\u0105, kt\u00f3re w taki czy inny spos\u00f3b wywar\u0142y na nich wp\u0142yw lub ukszta\u0142towa\u0142y ich \u017cycie. Celem jest wydobycie historii, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy dla lokalnej spo\u0142eczno\u015bci i kt\u00f3re maj\u0105 na celu pog\u0142\u0119bienie wzajemnego zrozumienia, tolerancji i szacunku. <\/p>\n<p>Efektem ko\u0144cowym projektu b\u0119dzie wystawa, na kt\u00f3rej zaprezentowane zostan\u0105 zdj\u0119cia rozm\u00f3wc\u00f3w, a ich historie b\u0119dzie mo\u017cna wys\u0142ucha\u0107 w j\u0119zyku islandzkim, angielskim oraz w j\u0119zykach ojczystych rozm\u00f3wc\u00f3w. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00deekkingarnet \u00deingeyinga f\u00e9kk \u00e1 \u00e1rinu styrk \u00far uppbyggingarsj\u00f3\u00f0i s\u00f3knar\u00e1\u00e6tlunar Nor\u00f0urlands eystra vegna verkefnis sem vi\u00f0 ber heiti\u00f0 Gluggi \u00fat \u00ed heim: A\u00f0 heiman og aftur heim. Verkefni\u00f0 er lj\u00f3smynda- og s\u00f6guverkefni. \u00cd verkefninu ver\u00f0ur r\u00e6tt vi\u00f0 sex einstaklinga af erlendum uppruna sem b\u00fasettir eru \u00e1 starfssv\u00e6\u00f0i \u00deekkingarnets \u00deingeyinga og hafa veri\u00f0 undanfarin \u00e1r. Nicola van [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19500,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-14396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22185,"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396\/revisions\/22185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hac.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14396"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}