Thrainn Arni i grupa terenowa
Celem projektu było zaproponowanie innowacyjnej metody nauczania języka islandzkiego dla dorosłych imigrantów, wykorzystującej w pewnym stopniu muzykę jako narzędzie dydaktyczne. Język islandzki nauczano w oparciu o islandzką tradycję pieśni. Kurs prowadzili Þráinn Árni Baldvinsson, nauczyciel muzyki i nauczyciel szkoły podstawowej oraz założyciel szkoły muzycznej Tónholt, a także Dóra Ármannsdóttir, nauczycielka języka islandzkiego. Pilotażowy program nauczania odbył się w semestrze wiosennym 2023 roku. Kurs ukończyły dwie grupy, po 5 uczniów w każdej. Jedna grupa uczestniczyła w zajęciach stacjonarnych, podczas gdy druga – w kształcenie na odległość. Zajęcia trwały po dwie godziny. Harmonogram był taki, że najpierw przychodził Thráinn Árni i prowadził zajęcia z uczniami z góry określonych utworów na ukulele. Uczniowie mieli oczywiście zróżnicowany poziom umiejętności gry na tym instrumencie, a większość z nich nigdy wcześniej nie grała na żadnym instrumencie. Jednak na tym kursie nie ma to znaczenia; wszyscy uczniowie uczestniczą w zajęciach na własnych warunkach i otrzymują nauczanie dostosowane do indywidualnych potrzeb. Przez drugą godzinę Dóra przebywała z uczestnikami, omawiając teksty piosenek, ich znaczenie oraz związek z kulturą islandzką. Na czas trwania kursu uczestnicy otrzymali ukulele na wypożyczenie, dzięki czemu mogli zabierać je do domu między zajęciami, aby ćwiczyć. Uważamy, że cały projekt okazał się wielkim sukcesem. Mamy teraz gotowy 20-godzinny kurs, który można prowadzić niemal wszędzie i o każdej porze.